ترجم إسباني عربي الحفاظ على الحياد

نتائج ذات صلة

• la neutralidad (n.) , f
  على الحياد
  ... المزيد
• la desaprensión (n.) , f
  حياد
  ... المزيد
• la imparcialidad (n.) , f
  حياد
  ... المزيد
• la neutralidad (n.) , f
  حياد
  ... المزيد
• el mantenimiento (n.) , m
  حفاظ
  ... المزيد
• la preservación (n.) , f
  حفاظ
  ... المزيد
• la custodia (n.) , f
  حفاظ
  ... المزيد
• la manutención (n.) , f
  حفاظ
  ... المزيد
• la tuición (n.) , f
  حفاظ
  ... المزيد
• pleonasmo
  كلمة تضاف على الجملة للتأكيد على المعنى
  ... المزيد
• demostrar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• mostrar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• leer (v.)
  دل على
  ... المزيد
• elevar (v.)
  على
  ... المزيد
• incitar (v.)
  حث على
  ... المزيد
• sobre (prep.)
  على
  ... المزيد
• importunar (v.)
  لج على
  ... المزيد
• denominar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• motivar (v.)
  حث على
  ... المزيد
• la alteza (n.) , f
  على
  ... المزيد
• importa (v.)
  دل على
  ... المزيد
• causativo (adj.)
  علي {causativa}
  ... المزيد
• augurar (v.)
  دل على
  ... المزيد
• causal (adj.)
  علي
  ... المزيد
• la prensa (n.) , f
  لج على
  ... المزيد
• vocálico (adj.)
  علي {vocálica}
  ... المزيد
• ascender (v.)
  علي
  ... المزيد
• ascender (v.)
  على
  ... المزيد
• tentar (v.)
  حث على
  ... المزيد
• inducir (v.)
  حث على
  ... المزيد

أمثلة

• Para que tenga éxito será importante que se asegure la integridad y que el público siga confiando en su neutralidad.
  وسيكون ضمان نزاهة هذه العملية والحفاظ على الثقة العامة في حيادها أمراً مهماً لنجاحها.
• En su decisión 2002/16, la Junta Ejecutiva reconoció que la capacidad del PNUD para cumplir su mandato y conservar su carácter multilateral, imparcial y universal dependían de que contara con una base de recursos ordinarios suficiente y segura.
  وسلّم المجلس التنفيذي في مقرره 2002/16 بأن قدرة البرنامج على الاضطلاع بولايته وعلى الحفاظ على طابعه المتعدد الأطراف والحيادي والعالمي هي رهن تمتعه بقاعدة تمويل كاف ومأمون من الموارد العادية.